CHAMBRES ET TARIFS: *

NOUS AVONS DEUX CHAMBRES au deuxième étage À VOTRE DISPOSITION.

ROOMS AND PRICING: *

WE HAVE TWO ROOMS ON THE SECOND FLOOR AVAILABLE FOR YOU.

l'Irlandaise:

chambre moyenne, avec lit queen, espace de rangement et salle de bain partagé. peignoir à votre disposition.

1 personne: 80$ par nuit

2 personnes: 85$ par nuit


THE IRISH ROOM:

MEDIUM SIZED ROOM WITH QUEEN SIZE BED, CLOSET SPACE AND SHARED BATHROOM. BATH ROBE AVAILABLE FOR YOUR CONVENIENCE.

1 PERSON: 80$ PER NIGHT

2 PEOPLE: 85$ PER NIGHT

l'écossaise:

Grande chambre avec lit queen, porte patio, espace de rangement, salle de bain partagé. PEIGNOIR À VOTRE DISPOSITION.

1 personne: 90$ par nuit

2 personnes: 95$ par nuit

THE SCOTTISH ROOM:

LARGER ROOM WITH QUEEN SIZE BED, CLOSET SPACE, AND SHARED BATHROOM. SMALL PATIO WITH VIEW OF LAKE. BATH ROBE AVAILABLE FOR YOUR CONVENIENCE.

1 PERSON: 90$ PER NIGHT

2 PEOPLE: 95$ PAR NIGHT

*Termes et Conditions Générales:
Les prix sont sujet à changement sans-préavis
LES PRIX N'INCLUS PAS LA TAXE D'HÉBERGEMENT
PAYABLE EN ARGENT COMPTANT SEULEMENT
* General Terms and Conditions:
Prices are subject to change without notice
PRICES DO NOT INCLUDE LODGING TAXES
Payable by Cash only